Nach dem Stand vom 1.1.2007. Deutsche Übersetzung und Einführung von Friedrich-Christian Schroeder
Description
Am 1. Januar 1997 ist in Rußland ein neues Strafgesetzbuch in Kraft getreten. Dieses Strafgesetzbuch ist das erste nach einer 74 Jahre währenden Epoche sozialistischer Strafgesetzbücher in Rußland.
Wie weit hier die vorrevolutionäre russische Strafgesetzgebungstradition, die sozialistische Gesetzgebung, die Strafgesetzgebung des Westens und schließlich eigenständige Lösungen ihren Niederschlag gefunden haben - dies zu ermitteln ist eine interessante Aufgabe der Rechtsvergleichung. Damit nicht Einflüsse anderer Rechtssysteme suggeriert werden, wurde eine möglichst originalgetreue Übersetzung gewählt.
Die Neuauflage berücksichtigt die weitgehende Neufassung durch die seit dem Erlaß ergangenen 41 Änderungsgesetze.
Overview
Inhaltsübersicht: Einführung - Strafgesetzbuch der Russischen Föderation - Allgemeiner Teil: Das Strafgesetz: Aufgaben und Prinzipien des Strafgesetzbuchs der Russischen Föderation (Art. 1-8) - Geltung des Strafgesetzes in Zeit und Raum (Art. 9-13) - Die Straftat: Begriff der Straftat und Arten der Straftaten (Art. 14-18) - Personen, die der strafrechtlichen Verantwortlichkeit unterliegen (Art. 19-23) - Schuld (Art. 24-28) - Unvollendete Straftat (Art. 29-31) - Mitbeteiligung an einer Straftat (Art. 32-36) - Umstände, die die Eigenschaft einer Tat als Straftat ausschließen (Art. 37-42) - Die Strafe: Begriff und Zwecke der Strafe, Strafarten (Art. 43-59) - Strafzumessung (Art. 60-74) - Befreiung von der strafrechtlichen Verantwortlichkeit und von der Strafe: Befreiung von der strafrechtlichen Verantwortlichkeit (Art. 75-78) - Befreiung von der Strafe (Art. 79-83) - Amnestie, Begnadigung, Vorbestraftheit (Art. 84-86) - Strafrechtliche Verantwortlichkeit Minderjähriger: Besonderheiten der strafrechtlichen Verantwortlichkeit und der Bestrafung Minderjähriger (Art. 87-96) - Sonstige Maßnahmen strafrechtlichen Charakters: Zwangsmaßnahmen medizinischen Charakters (Art. 97-104) - Vermögenskonfiskation (Art. 104.1-104.3) - Besonderer Teil: Straftaten gegen die Person: Straftaten gegen Leben und Gesundheit (Art. 105-125), gegen Freiheit, Ehre und Würde der Person (Art. 126-130), gegen die sexuelle Integrität und die sexuelle Freiheit der Person (Art. 131-135), gegen die verfassungsmäßigen Rechte und Freiheiten des Menschen und Bürgers (Art. 136-149), gegen die Familie und gegen Minderjährige (Art. 150-157) - Straftaten im Bereich der Wirtschaft: Straftaten gegen das Eigentum (Art. 158-168) - Straftaten im Bereich der wirtschaftlichen Betätigung (Art. 169-200) - Straftaten gegen die Interessen des Dienstes in kommerziellen und sonstigen Organisationen (Art. 201-204) - Straftaten gegen die öffentliche Sicherheit und die öffentliche Ordnung: Straftaten gegen die öffentliche Sicherheit (Art. 205-227), gegen die Gesundheit der Bevölkerung und die öffentliche Sittlichkeit (Art. 228-245) - Ökologische Straftaten (Art. 246-262) - Straftaten gegen die Sicherheit des Verkehrs und des Betriebs von Beförderungsmitteln (Art. 263-271) - Straftaten im Bereich der Computerinformation (Art. 272-274) - Straftaten gegen die Staatsgewalt: Straftaten gegen die Grundlagen der verfassungsmäßigen Ordnung und die Sicherheit des Staates (Art. 275-284) - Straftaten gegen die Staatsgewalt und die Interessen des Staatsdienstes und des Dienstes in Organen der örtlichen Selbstverwaltung (Art. 285-293) - Straftaten gegen die Rechtspflege (Art. 294-316) - Straftaten gegen die Verwaltungsordnung (Art. 317-330) - Straftaten gegen den Militärdienst (Art. 331-352) - Straftaten gegen den Frieden und die Sicherheit der Menschheit (Art. 353-360) - Sachregister
