Begriffsbildung durch den Europäischen Gerichtshof – autonom oder durch Verweis auf die nationalen Rechtsordnungen?

Inhaltsübersicht: A. Einleitung: Historische Ansätze - Empirische Ansätze - Relativität der Rechtsbegriffe - Aufgabenstellung - B. Der Arbeitnehmerbegriff: Arbeitnehmerbegriff des Art. 39 EG - Arbeitnehmerbegriff der VO 1408/71 - Arbeitnehmerbegriff des Arbeitsschutzrechts - Arbeitnehmerbegriff der RL 77/187, inzwischen neu veröffentlicht als RL 2001/23 - Arbeitnehmerbegriff der RL 80/987 - Vergleich der Arbeitnehmerbegriffe - Erklärung der Unterscheidung zwischen gemeinschaftsrechtlichen und nationalen Arbeitnehmerbegriffen - Ergebnis - C. Der Vorbehalt der öffentlichen Ordnung: Begriff der Personenfreizügigkeiten - Begriff des Art. 30 EG - Begriff des Art. 297 EG - Vergleich der Vorbehalte der öffentlichen Ordnung - Erklärung der zweistufigen Auslegung - Annex: Allgemeiner Vorbehalt der öffentlichen Sicherheit: Die Urteile des EuGH über die Beschäftigung von Frauen in nationalen Streitkräften - D. Der Begriff des Unternehmens, Betriebs oder Betriebsteils der RL 77/187, inzwischen neu veröffentlicht als RL 2001/3: Standpunkt der Rechtsprechung - Änderung der Richtlinie - Meinung der Literatur - Eigene Stellungnahme - E. Prüfungsumfang des EuGH: Standpunkt des EuGH mit Anmerkungen der Literatur - Meinung der Literatur und eigene Stellungnahme - F. Zusammenfassung: Indizien für eine gemeinschaftsrechtliche Begriffsbildung - Indizien für einen Verweis auf die nationalen Rechtsverordnungen - Indizien für eine Mischkonstruktion - Literaturverzeichnis - Sachverzeichnis